编者的话

    近年来，在慢性骨肉感染治疗学上的一个显著和突出的问题是，细菌耐药于现代抗生素，使原本防有办法、治有措施的骨科炎症又重新成为当今世界的治疗难题，致使不少患者终身残疾，甚至丧命。所以本病对患者的生理、心理、生活、工作摧残比较重，成了骨科疾病中第一大“杀手”，有人已把它称为骨科的“第二癌症”。随着现代化进程的快速发展，重撞工伤事故的增多和结核病的“卷土重来”，使骨科的炎性疾病发病率以惊人数字在增加。解决这一慢性骨炎疾病在治疗领域内的难题，迫在眉睫；保护好劳动资源，是每个医疗工作者对社会的责任。

    所以，笔者谨遵父命，秉承祖志，将这一祖传秘方以严谨、科学的态度、亲身实践，并仔细验证传统医学仅利用皮肤的代谢、吸收、调节、排泄等多种复杂的生理功能，在骨炎治疗学上中药外用、内病外治的效应；在临床理论探讨上也努力接轨于现代医学的有关知识与理论，因而奠定了大胆改革与治疗本疾病的基础。

     临床实践反复揭示，靶位走向透皮式疗法符合以安全、效高、可控、稳定、无痛为目标的有效治疗途径。药效能直接或间接作用于靶位组织，具有以下几个特点：①激发患部肌组织的活性，兴奋处于阴性反应状态下的神经细织，削减直至消灭骨与软组织内的脓性分泌物或骨与软组织内的各种致炎因子对组织的累害。②药物能有效地透过皮肤屏障，以恒定的速度，作用于病灶区域，以穿透性杀死病患区“内燃性”致病菌，切断骨与软组织内的感染源，活化和软坚骨与软组织的活性、降低与消除病理性致炎物质而引超的破坏。③不破坏机体内的微生态平衡。④以最大限度地保存现有肢体的完整性，消除剜肉医疮之举。⑤从根本上解决了细菌耐药于现代抗生素和直接对患部一些复杂的病理损害至今还没有对策的医疗难题。在金国首先提出和做到了治疗本范围内的疾病，不再使用抗生素这一经典式的治疗途径而将本病治愈。

    由干本疗法在治疗上优点多、费用低、痛苦少，扭转病情快，患者可在自己经济上能承受的范围内保住生命或肢体，保住现存的功能不被丧失或破坏，而将本病治愈，因此受到了社会各界患者的高度赞扬；又因它在医疗上别开生面，指出和解决了现代医疗大气候下存在和难以解决的焦点问题，会引起医疗同仁的深思及正视这一骨炎疾病治疗学在医疗上革新之路的必要性、必然性，所以本治疗途径很可能是抛砖引玉的开始。

    因笔者写作水平和医学知识浅薄，难免有错谬之处，敬清读者批评指正，本人将不胜感激。

王贻青 2004年初春